TsiLang does not see some fields of nested classes

Stalker4 · Post by **Stalker4** » Thu Apr 06, 2017 9:03 am

Hello,

There is a class (component). This class has a TPersistent property. This property has fields of type String (or TStrings).

An example of such a property (TQuickReferenceButton) and a field (CaptionUser1Button) in the picture

But the "Translation Editor - General Translations" does not see these fields. Why can not he see these fields ?

P.S. Also, "Translation Editor - General Translations" does not see a field of type TStrings in collection items

Post by **isiticov** » Fri Apr 07, 2017 3:42 am

For such properties you can use ExtendedTranslations property of TsiLang.

Stalker4 · Post by **Stalker4** » Fri Apr 07, 2017 5:03 am

Hello,

I know about this mode "ExtendedTranslations". But "ExtendedTranslations" has certain problems (about this I wrote in the subject) and in addition to it the property for the translation should be added manually.

It is not very clear why TsiLang does not know how to take these properties, at least to the first level of nesting ?