SIL Editor & Untranslated items?

MathieuM68 · Post by **MathieuM68** » Thu Sep 03, 2009 9:42 am

Hi.

Is there any way to easily found not-translated items with SIL Editor ?

Thanks.

Post by **isiticov** » Thu Sep 03, 2009 10:20 am

Hi,
Just click on language header cell and translations will be sorted by this language. So all the untranslated items will appear groupped.

MathieuM68 · Post by **MathieuM68** » Thu Sep 03, 2009 10:24 am

Thanks for the answer, but this solution is very slow...
I have a lot of forms in the SIB file....And for each form, I have a lot of categories (Captions/Hints/Strings/etc...)
My goal is to found WHICH form has not been translated...

Thanks.

Post by **isiticov** » Thu Sep 03, 2009 12:57 pm

You can try to export SIB to SIL, check for the untranslated items and later convert back SIL to SIB.