SiComponents Forums

Hi,

i have a very huge form (loading the translation editor takes more than 2 minutes on a Dell Precision 490!!. If I load these in the SIL-Editor only a few seconds).

Now if i load the form I got always in the debuger an EOLEException in line 5125 in siComp.pas.

I can continue, but i have the fear that some caption are not translated.

Anything I can do?



Also: There is a dialog: Exclude from Translation with a lot of green buttons. It would be very helpful to have a hint on the buttons. I have no idea what they do if I press the buttons.

Greetings
Sven Heuer
Delphi 5 Enterprise with SI 6.2.0.1

I really dont found it, but it seems that there was a problem with an URL in a translation text. I removed the entry and now it works.

But back to the loading time. The exported SIL file has a size of round about 170 k. Why does calling EditAll tooks so long, while the external Editor can load the same in a few seconds. Is there a simple way around? Maybe exporting the file and invoking the external Editor?

Hi,

Long delay to display built-in editor is caused that TsiLang builds translations list before displaying the editor. And if your form has so many components this requires some time. You may consider to don't use built-in editor but use the method described at http://www.tsilang.com/press/en/creatin ... users.html