Page 1 of 1

Wrong display at run-time of translation

Posted: Tue Apr 10, 2007 7:21 am
by frank
Dear Expert,
Could you please help me this problem?
I translate into Hungarian, at design time, it's correct, but when i change language of software at run-time, it's wrong. Such as this word:
Connection --> Kapcsolódás
but at run time it's not displayed that.

Charset: default or ansi are the same.
Font: tahoma

Please advice.
Many thanks.

Posted: Tue Apr 10, 2007 9:06 am
by isiticov
As far as I know for Hungarian it is necessary to use EASTEUROPE_CHARSET.

Posted: Tue Apr 10, 2007 10:06 am
by frank
Do i need to change locale of windows??
I try with that charset but the same.
Can i change language of software on run-time, don't need to change locale of windows and restart computer??
Of course, they are tnt component.
Many thanks.

Posted: Tue Apr 10, 2007 10:20 am
by isiticov
No, you don't need to change locale if you use TNT Controls. It must work just fine if you use correct Charset for Hungarian. If it still doesn't work you can create a sample application and send it to us to check what could be the origin of problem.

Posted: Wed Apr 11, 2007 9:21 am
by frank
Thanks for your help.