Project optimizations

cuca_77 · Post by **cuca_77** » Thu Mar 01, 2007 2:09 pm

Hi, I've entirely exported easily and very usefully my application, all was very well also due to support.

Now I've created my sil file with all translations for graphical interfaces, but I'd like to optimize these things:

1) With my application I've two wizards, a Windows Service and a COM+ component, I'd like to integrate all translations in a single file, how can I do? I've some unit with the same name in different projects, is it a problem?

2) I'd like to optimize translations, I've similar translations in different units, can I merge similar translations into a single one?

Thank you

Gianluca Dho

Post by **isiticov** » Thu Mar 01, 2007 5:02 pm

Hi,

1) You can save different projects into the same SIL/SIB but you must be sure that form names will differ. Because TsiLang uses form name to distinguish translations.
2) You can either place these similar translations into one common unit or just use Dictionary Manager for auto-translating SIL file.

Btw, I would recommend to use SIB file instead of SIL.