Search found 23 matches

by James Campion
Fri Sep 01, 2006 10:48 am
Forum: TsiLang Components Suite
Topic: Erratic behaviour on change of language
Replies: 18
Views: 43180

That seemed to do the trick, I am awaiting confirmation from our Chinese customer. Thanks very much for your prompt attention... incredible support rare these days. :D 2 questions I am confused as to why he hasn't mentioned any similar problem with our main software system which he has tested. Shoul...
by James Campion
Thu Aug 31, 2006 3:08 pm
Forum: TsiLang Components Suite
Topic: Erratic behaviour on change of language
Replies: 18
Views: 43180

All translations columns are okay when the PC (danish OS) is not setup to Chinese locals. You previous question was spot on, it is only the french column that has sporadic chinese characters. So the sil file is okay. I will try to convert to a SIB file as you suggested. Shouldn't there also be a pro...
by James Campion
Thu Aug 31, 2006 2:42 pm
Forum: TsiLang Components Suite
Topic: Erratic behaviour on change of language
Replies: 18
Views: 43180

No there appears the odd Chinese character in both the German and French columns. This is of course on the the PC with Chinese locale.
by James Campion
Thu Aug 31, 2006 2:09 pm
Forum: TsiLang Components Suite
Topic: Erratic behaviour on change of language
Replies: 18
Views: 43180

Yes the sil file is fine regarding, chinese characters and the Russian.
Chinese = Tahoma & GB2312_Charset

jim
by James Campion
Thu Aug 31, 2006 1:44 pm
Forum: TsiLang Components Suite
Topic: Erratic behaviour on change of language
Replies: 18
Views: 43180

After the correction I recompiled the package and rebuilt my project, however the result was the same.

I am using Delphi 7 and have installed the
TsiLang Components Suite 6.0.2 released recently.

regards
jim
by James Campion
Thu Aug 31, 2006 10:17 am
Forum: TsiLang Components Suite
Topic: Erratic behaviour on change of language
Replies: 18
Views: 43180

Erratic behaviour on change of language

Hi, I have a strange problem I hope someone can help me with. I have implemented siLang with our main program which now runs in 5 languages incl. Russian and chinese. I have a very simple menu program that runs when the software is inserted. It can be run in the 5 languages as well. The interface co...
by James Campion
Wed Feb 02, 2005 1:47 pm
Forum: TsiLang Components Suite
Topic: Non-western languagues
Replies: 2
Views: 4724

Thanks for the tips, menue also works now.
Yes it the program will be run under russian locales to I'll trust you that score as well, you've been right om everything else thus far.
regards
Jim
by James Campion
Thu Jan 27, 2005 4:10 pm
Forum: TsiLang Components Suite
Topic: Non-western languagues
Replies: 2
Views: 4724

Non-western languagues

Hi, Same problem as Plutoplanet ( Greek characters) only mine is with Russian ( the german version is great) The Character set is set to Russian and font to Arial for all components. Reading through the thread I come to the conclusion that TButton simply does not work with non-western languages. Do ...