SiComponents Forums

Hello Igor, thanks for the Info about the si.inc file. Yes, Vista and Win7 dialogs are really a complete different thing. Microsoft has the new IFileDialog interface for the common dialogs. No chance to access the controls of the new dialogs. It's really not easy to create Apps, that work with Win20...

Hello, we are using the OnTypeChange Event of the siFileSaveDialog to change the extension of the filename displayed in the dialog. To change the filename we use the good old SendMessage function: SendMessageW(H, CDM_SETCONTROLTEXT, edt1, integer(PWideChar(WideString(S)))); This works fine with XP, ...

Hello Igor, you are right. Setting StoreAsUTF8 to TRUE produced a valid SIB file. No question marks for russian chars...but that is only the half way. - At runtime, after loading the translations back i got question marks again. No matter if StoreAsUTF8 is true or false. The result is always the sam...

Hello Igor,

ok, a sample, taken from our app is on the way.

thx
Torsten

Hello Igor,

yes, we are coming from D2005. I followed your advice but the result are ??????? question marks. Now in the IDE editor, too. Thanks to our VCS, this not a problem.

I have used V6.4 in D2005 and D2009.

best regards
Torsten

Hello Igor, i have tried the SIB files. The result is exactly the same. Translations from Forms are correct, translations from DataModules are corrupted. I think the missing charset informations in DataModules are the problem. Is there any way to use DataModules and external translation files? best ...

Hello, ok, i made some more tests. Saving SIl files works, if the TsiLangLinked has a TForm as owner and the Charset's are correct...but it failes if the TsiLangLinked is used on a DataModule, because a DataModule has no CharSet properties. That is really a problem for us, because we use many data m...

Hello, i have updated to V 6.4 because the StoreAsUTF8 Problem is solved now...But, is it really solved? After setting StoreAsUTF8 to true, for some of our 200 Forms, i found that many strings are corrupted. Russian strings are displayed like this 3D ???? ???. / ????. , German chars, like Ö or Ü are...

Hello Igor,

it works

thanks,
Torsten

On my new Vista Ultimate PC the Translation Editor of Version 6.3 and 6.3.1 works a bit curious. It's not possible to cancel the Translation Editor. Only "Close Saved" works. Closing the Editor without saving is not possible. The [X] button and Alt+F4 or Strg+F4 have no effect. They work o...