SiComponents Forums

BTW the new version is now 6.5.3.1, not 6.5.1

1. Select in menu File | Open Project 2. Locate your DPK 3. The DPK file name should appear in IDE caption as active project. After this TsiLang Expert should appear. The IDE caption is the name of my DPK, but TsiLang Expert does not open. But if there is an empty project when I open my DPK, then T...

Hi, We created some new Delphi components, grouped in a DPK project. To translate them we first close current DPR project then open the DPK. Trying to open the TsiLang Expert (Tools menu) do nothing, the Expert does not show up... Another trial to translate strings of our new components was through ...

Hi Kevin, To solve similar problems, we did write few pre-processing applications. Those applications read DIX or SIB/SIL files and process all translations in them to perform given tasks. We also wrote a real time procedure that intercept SIB files reading on the fly . This code could interpret spe...

Thanks

Hi Jean-Paul, May be the Delphi 7 version on that PC doesn't have all updates and service packs installed? This may be a reason of strange behavior on compiled packages. This could not be the case since the error does not show on two other PC which have been recently installed with the same ghost. ...

Strange, very strange... Today, my collegue tried to make a Load command to push new translations from a SIB into a Delphi-7 form (DFM). The Load does not succeed, no feedback, no error message, the DFM was just not loaded??? Few seconds after the load, Delphi crashed with a popup windows asking to ...

With SilEditor 5.2.0.28, if I export a SIL to a SIB file, the Extended section is lost. The components position or size does not adjust after that. With previous version 5.1.0.13 of SilEditor, that bug does not exist. The export to SIB keeps the extended section. Hi Igor, Do you get an idea of what...

Thanks,

Not a big deal anyway as we only use the SIL as archive in VSS.

I tried to uninstall SilEditor to reinstall previous version, but this does not work, I still have the newer bugged version. OK, I succeded to revert to previous version of SilEditor. I first uninstall the full TsiLang package, then SilEditor and DictManager. After that, I installed a previous vers...

With SilEditor 5.2.0.28, if I export a SIB to a SIL file, a three characters garbage line is added at the beginning of the file. That line shows as "". Hex codes added at the beginning of the file, including <eol> is: "EFBBBF0D0A". With previous version 5.1.0.13 of SilEditor, ...

With SilEditor 5.2.0.28, if I export a SIL to a SIB file, the Extended section is lost. The components position or size does not adjust after that. With previous version 5.1.0.13 of SilEditor, that bug does not exist. The export to SIB keeps the extended section. I tried to uninstall SilEditor to re...

...When loading from SIB it is not possible to handle automatically the DFM inheritance as it is "designed" by Delphi. Because the inheritance of DFM works only "on compilation" time. Some users have created a small routine that performs some additional tricks to handle loading ...

Here is one of them:
http://www.sicomponents.com/forum/viewtopic.php?t=886

Thanks,

Two other questions about Windows 7:

1) Does TsiLang OK for both, 32 and 64 bits environments?

2) I saw a few compatibility problems with Windows 7 on the Forum.
Did you compiled the list of adjustments usually needed to go to Win7?