SiComponents Forums

Thanks guys for the replies.
It turns out that I had inadvertently left some legacy language support code in an initialization section of one of my units. This code loaded the current language resource file which understandably clashed with the siLang components. All is good now!

I have a large Delphi project that supports 6 languages (English is default). When the app is running, I can change to each language by setting the siLangDispatcher.ActiveLanguage appropriately. I have the following code to set the appropriate active language in the main form's FormCreate method; pr...

I have some strings in the Translation Editor (TE) and want to send them to the 'connected' dictionary. The strings don't currently have translations (I will do that in the Dictionary Manager). In the TE, if I select Dictionary/Add all and check 'Force empty items' and hit Ok, the strings are not ad...

I have figured out what is wrong (see example TMX file below). The Dictionary Manager is determining what languages are in the file by looking at the FIRST <tu> entry. If there is no 'es-ES' in a <tuv> tag under the first <tu> tag then the Dictionary Manager will only display possible languages to i...

I am trying to import a Delphi *.TMX file containing English, Arabic, Spanish and Simplified Chinese (zh-CN) into the Dictionary Manager. A dialog appears asking to 'Please specify the language names to import'. The languages in the list do not include zh-CN Chinese. The Chinese language translation...

That works. Thanks!

I can successfully translate from English to German and Japanese using Google Translate in the Dictionary Manager's Auto Translate form. I also need to translate to Chinese (simplified) which doesn't work. Chinese (traditional) does work. For Chinese (simplified) it returns "Google TranslateJS_...

I have an existing Delphi app that has translations done within the IDE's integrated translation environment. How do I import those into the TsiLang environment? There are 1000's of translations and I don't want to cut and paste them manually!
(newbe) Delphi 10.1