SiComponents Home Page SiComponents Forums
Here you will be able to get help and share your experience
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Slowness to open the form to translate.

 
Post new topic   Reply to topic    SiComponents Forums Forum Index -> TsiLang Components Suite
View previous topic :: View next topic  
Author Message
maurosrs



Joined: 10 Jan 2008
Posts: 3

PostPosted: Fri Jan 11, 2008 1:25 pm    Post subject: Slowness to open the form to translate. Reply with quote

I am working with Delphi 5 and with TsiLang 6.2.2 and my application possesses 224 forms.
When I open a form with few components he works well.
They put when I open form with several components, it takes an immense time some 1 hour.
They put to save the file .SIL of the form doesn't take so much time and slot expresses with SIL Editor.
I wanted to know if I am making something wrong or it is even so that TsiLang works?
I am calling the form for translation starting from TsiLang Expert.
Thankful!

Mauro Rezende.
Brazil
Back to top
View user's profile Send private message
isiticov
Site Admin


Joined: 21 Nov 2002
Posts: 2097

PostPosted: Fri Jan 11, 2008 3:46 pm    Post subject: Reply with quote

No, it is unusual time for opening any form. How many components do you have? How long this form gets opening in IDE itself?
Back to top
View user's profile Send private message
maurosrs



Joined: 10 Jan 2008
Posts: 3

PostPosted: Fri Jan 11, 2008 5:23 pm    Post subject: Reply with quote

I have form with 300 components.
For the IDE (Object Inspector) opens each fast item, only delay when I open for TsiLang Expert.
What can be?


Thankful!

Mauro Rezende.
Brazil
Back to top
View user's profile Send private message
isiticov
Site Admin


Joined: 21 Nov 2002
Posts: 2097

PostPosted: Fri Jan 11, 2008 5:28 pm    Post subject: Reply with quote

If you save this form to SIB file from TsiLang Expert what file size would be?
Back to top
View user's profile Send private message
svenheuer



Joined: 18 Feb 2007
Posts: 12

PostPosted: Wed Jan 16, 2008 8:08 am    Post subject: Slowness Reply with quote

I have the same problem (also reported some time ago). It is very ugly. If I export the file to an sib file and open it with the external editor is goes very fast (to say ad hoc). But in the IDE (or called in the running programm) it tooks on some forms upto 2 minutes. (to use the external editor is currently not an option)

Greetings
Sven Heuer
Back to top
View user's profile Send private message
maurosrs



Joined: 10 Jan 2008
Posts: 3

PostPosted: Fri Jan 25, 2008 2:51 pm    Post subject: Reply with quote

Size 500 kb.
Back to top
View user's profile Send private message
isiticov
Site Admin


Joined: 21 Nov 2002
Posts: 2097

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 1:36 pm    Post subject: Reply with quote

500K for single form is quite big and since TsiLang re-scans the form when you open Translation Editor in IDE this takes so long time. May be you can export it to external SIB; translate using SIL Editor and load it back into form using TsiLang Expert?
Anyway we will try to find a way to speed-up this task.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    SiComponents Forums Forum Index -> TsiLang Components Suite All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by p h p B B  © 2001, 2005 p h p B B  Group