SiComponents Forums

sorry, but is there a simple way to take advantage of translated strings stored in sib file (i load it ad runtime) to dynamically traslate a string ?

I try to explain better:

in hundreds of point in my source code I generated message that I stored in my database in an EventLog table.
I defined a function that receive stings to store in the database table.
In the table I want to both native language (italian) description and current language description (this is to allow me to undestand what is happend, for instance, in a greek installation of my software).

so I have several points of the type

Somestring:= silang.gettextordefault(IDS_.....);
AddLog(SomeString);


In function AddLog i want to get back the native language string corresponding to IDS_.... to store in the table both descriptions.

How can I do ?

thanks for the help

You can try the following:

SomeString := siLang1.GetStringValue(siLang1.Strings, 'IDS_...', INDEX_OF_ITALIAN);