Russian translations

All announcements, questions and issues related to the TsiLang Components Suite.
Post Reply
wimbekker
Posts: 18
Joined: Fri Jan 03, 2003 1:25 pm

Russian translations

Post by wimbekker »

I have a dictionary with EN, NL and RU translations.
All translations are readable.
The font settings for RU are: Tahoma, RUSSIAN_CHARSET.

In my TForm I have a TsiLangLinked component (CBuilder6Pro).
In Tools | Default Fonts I've added RU with Tahoma, RUSSIAN_CHARSET.
If I translate (Find, Suggest or Auto), I only get a lot of question marks.
My components also show the question marks, what ever font I choose.

What can I do?

Wim
wimbekker
Posts: 18
Joined: Fri Jan 03, 2003 1:25 pm

it works

Post by wimbekker »

:oops:

Searching the forum I read about caption property and I changed the CharSets for RU to RUSSIAN_CHARSET.

I deleted the previous RU translation (all ?????) and auto translate again.

Now I can see the Russian text.


If you don't set the CharSets then translating only gives question marks, so you have to set the CharSets before translating.
wimbekker
Posts: 18
Joined: Fri Jan 03, 2003 1:25 pm

default font

Post by wimbekker »

And it seems that you also have to set the default fonts for the column. As I use RU for Russian, I had to add a new one (copied from Russian).
Post Reply