Handling with SIB file

[Thomas J.]

I have 145 forms and I want to translate in one form a label.
How can I translate?
- I open the "TsiLang Expert"
- double click on the form I want to change the label in
- the "Translation Editor" is shown
- I change the label
- I select from menue "File" the item "Close Saved"
- If I close also the "TsiLang Expert" the SIB file is not touched
- so I have to select "Save project" select the existing SIB file and now I have to wait and many/all forms come up
- close the "TsiLang Expert"
- done

Is this the only way to translate?

Thanks for your help

[isiticov]

You can use Save Form instead of Save Project and this will update the translations for selected form(s) only in SIB file preserving others.