How about custom support for Report Builder reporting tool.
They have a translation tool using Borlands .res files, and it works, but requires porting dll's with your app, and I just like the feel of siLang, user friendly interface and excellent functionality so much, hope you will consider. Especially necessary for runtime end user custom report creation, and custom preview forms etc.
Thanks in advance
Adrian