SiComponents Forums

Posted: **Sat Dec 11, 2004 3:16 pm**

Hi,

following problem:
I've got a project with some forms. I use the tsilang expert to translate the form. I I work on a form that has got a dbgrid on pagecontrol and the expert does find it. I mean the collections page is empty.
It worked on other forms so I don't know the reason. Any ideas how to find/fix that the problem?
Thanks in advance
Stefan

Posted: **Mon Dec 13, 2004 10:43 am**

May be you DBGrid just doesn't have Columns defined? In this case you can just use DisplayLables property from TsiLang placed on form/module where the DataSet component used to translate column headers.

Posted: **Wed Dec 15, 2004 6:14 am**

No, thats not the problem.
I also recreated the columns in the dbgrid but the experts still doesn't find it. Mysterious.
Any ideas how I can "manually" create the "collections"?
Thanks in advance
Stefan

Posted: **Thu Dec 16, 2004 7:08 am**

Are you able to see any DBGrid's properties listed in TsiLang lists? Please check DoNotTranslate, ExcludedProperties and SmartExcludeProperties properties of TsiLang, may be there are some from grid.

Posted: **Sat Dec 18, 2004 3:00 pm**

Oh, I'm so stupid. It was in the "DoNotTranslate" list. Thanks for your help, the TsiLang Components are really smart!
Stefan

SiComponents Forums

tsi lang expert does not find my dbgrid

tsi lang expert does not find my dbgrid

That's it!