I know there is already directive for excluding line from translation. But limitation for this is that directive must be placed on the same line.
This can be problem if the source line is too long. Than I can't see directive.
My suggestion is introduce new directive in the following form:
{TSI:IGNORE LINE}
S :='This string is excluded from translation'.
which exclude one following line code. It could be very useful, because usually you have one line strings.
Please add new directive {TSI:IGNORE LINE}
Thanks Igor for your answer.
For completeness please, if possible, add also directive
{TSI:TRANSLATE LINE}
which is complementary to {TSI:IGNORE LINE}.
It is very useful, if you have ignore mode as default. This directive translates one line behind {TSI:TRANSLATE LINE} directive regardless of {TSI:IGNORE ON} or {TSI:IGNORE OFF} directives.
For completeness please, if possible, add also directive
{TSI:TRANSLATE LINE}
which is complementary to {TSI:IGNORE LINE}.
It is very useful, if you have ignore mode as default. This directive translates one line behind {TSI:TRANSLATE LINE} directive regardless of {TSI:IGNORE ON} or {TSI:IGNORE OFF} directives.