SIB files ignore form caption
Posted: Thu Jan 09, 2003 10:37 pm
To avoid a performance problem on Win98 I was recommended to use SIB files instead of SIL files. To convert my existing SIL files to SIB files I do the following in SILEditor:
1) Create new SIL file
2) Merge with existing SIL file
3) Export to CSV
4) Create new SIB
5) Import CSV file
6) Save SIB file
When I use the new SIB file *no* form caption is translated although the translation is in the file.
Please let me know how to fix this - I need to release new translated versions of my product asap as it's almost useless on some win98 PCs as it is now.
Regards,
Brian
1) Create new SIL file
2) Merge with existing SIL file
3) Export to CSV
4) Create new SIB
5) Import CSV file
6) Save SIB file
When I use the new SIB file *no* form caption is translated although the translation is in the file.
Please let me know how to fix this - I need to release new translated versions of my product asap as it's almost useless on some win98 PCs as it is now.
Regards,
Brian