TsiLang Files Editor (SIL Editor) Help!
Posted: Thu Feb 18, 2016 9:32 am
Hello,
I installed the TsiLang Files Editor version (SIL Editor) to correct a word in Italian translation, but maybe because it is a trial version, when i save the correct file, it is no longer usable, the length of file is doubled.
Is there any person, who kindly explained to me what the problem is or who can change it for me?
Thanks in advance!
Localization is TMainForm - String - IDS 7 preview (Italian): AVVISO: è possibile effettuare tagli di scene solo sui fotogrammi chive
(chive is wrong, correct is chiave).
Name file: Prova.sib
https://drive.google.com/file/d/0B30zR3 ... sp=sharing
I installed the TsiLang Files Editor version (SIL Editor) to correct a word in Italian translation, but maybe because it is a trial version, when i save the correct file, it is no longer usable, the length of file is doubled.
Is there any person, who kindly explained to me what the problem is or who can change it for me?
Thanks in advance!
Localization is TMainForm - String - IDS 7 preview (Italian): AVVISO: è possibile effettuare tagli di scene solo sui fotogrammi chive
(chive is wrong, correct is chiave).
Name file: Prova.sib
https://drive.google.com/file/d/0B30zR3 ... sp=sharing