How to import translated text

All announcements, questions and issues related to the TsiLang Components Suite.
Post Reply
MKM
Posts: 1
Joined: Tue Mar 30, 2010 11:58 pm

How to import translated text

Post by MKM »

After installing TsiLang components, building the SIL file for one of our projects and finally sending the SIL file to translators to start translating it using the 'SIL Editor'

I started facing a problem that each translator translate the SIL file strings, captions in the column related to his/ her language....now I have many copies of the SIL file, with the base language (English) and another column filled (Example: French, German, Spanish...etc)

How I can merge all the translated columns (French, German, Spanish) all under ONE SIL file?

Thanks in advance for your time
isiticov
Site Admin
Posts: 2383
Joined: Thu Nov 21, 2002 3:17 pm

Post by isiticov »

Hello,

Just use SIL Editor menu File | Merge and you will see the Merge Wizard which is designated exactly for this case.
Best regards,
Igor Siticov.
Post Reply