Problems between dictionary and .sil file in german translat

All announcements, questions and issues related to the TsiLang Components Suite.
Post Reply
kdeberni
Posts: 11
Joined: Tue Aug 17, 2004 12:18 pm

Problems between dictionary and .sil file in german translat

Post by kdeberni »

Hi all,

I have problem when I am writing translations from .sil file into dictionary and back. German letters are not recognized and insted of letter I have question sign.

Probably this is some common problem of bad configuration so I will not explan it with more details. :)

Anybody can help?

Thank all
Kristijan
isiticov
Site Admin
Posts: 2383
Joined: Thu Nov 21, 2002 3:17 pm

Post by isiticov »

Be sure to check:
1. The Fonts and Charsets in SIL file are adjust in order to support German umlauts.
2. The Default Fonts (Tools|Default Fonts) are adjusted as well because this will be used too for performing Unicode to Ansi conversion.
kdeberni
Posts: 11
Joined: Tue Aug 17, 2004 12:18 pm

Post by kdeberni »

Theks for help.

Actually it was my mistake. By a mistake in couple places I used unproper letters :-(.
Post Reply