SiComponents Forums

I've checked both of those. This is a very simple form so I can be sure I'm not doing those things. If you will email me at the address on my profile, I will respond by mailing you the form and the code that creates it. There isn't that much. I also just checked in the constructor of my form object ...

I'm using TSILang 6.02 and CBuilder 6. I have one form in my application that has a problem. This form is not automatically created, but is created by the application on demand with a new and displayed with ShowModal. This form contains a TsiLangLinked component whose Dispatcher and CommonContainer ...

My problems are mostly with the captions on TLabel controls. Bearing in mind that I am running the same exe on the same system with only the system default locale changed and see Greek in the Greek locale and many question marks in the English locale. I can also do this: Starting with the system set...

Neglected to say that all of my Greek specifies GREEK_CHARSET and all my my English text specifies ANSI_CHARSET. Nothing uses the default.

I have a problem and not much time left to solve it. I'm translating a program so that it will work in both Englich and Greek. It now works fine when the system locale is set to Greek. When the system locale is set to English, all the greek text comes out with lots of question marks, like this "...

By the way, any idea why cut from Word and paste into the tsiLand Expert doesn't work? The pasted string is mostly question marks.

++PLS

Well, not exactly. tsiLang supports switching languages on the fly. I haven't checked, but I'm guessing that it changes the string lists. Granted it's not a frequent operation, but experience with multi-threaded apps teaches me that the one you think is least likely is the one that get you. ++PLS

Of course. I didn't make the connection with you Pascal code example.

Thanks

Yes, I can open the file in the editor and it looks fine. I did notice one thing. If I enter translations in the Expert in the BCB IDE, they go away after I load the .sil file, but the translations from the sil fle are not put in place. I've looked at the .sil file and it seems fine. The entries tha...

I saved all strings from my CBuilder6 project to a .sil file and had it translated. Now I'm wondering what to do with the sil file. I opened CBuilder, went into the TsiLang expert, and tried both "Load project" and "Merge Project" and selecting the translated .sil file. Neither o...

How do you handle static string tables that should be translated. As in
static char const *Action[] =
{ "One", "Two", "Three", ...};

Can it be called from more than one thread?

I have a source component without a form that runs in its own thread. How can I handle strings in this component?

How do you do the equivalent of {TSI:IGNORE} in CBuilder

Thanks